CA88

EN CA88(中国区)唯一官方网站 CA88(中国区)唯一官方网站
www.ahsjsjt.cn

官网科普: ?姐姐真美丽中韩歌词是什么？SHINee?? ?? ??(Replay)齐全对照版

起源：
字号：默认 大 超大 | 打印 |

?姐姐真美丽中韩歌词是什么？SHINee?? ?? ??(Replay)齐全对照版

嘿，刷到SHINee那首超经典的《姐姐真美丽(Replay)》想随着唱，了局韩文齐全看不懂？? 或者你想找一份干净的中韩对照歌词拿来学唱、做字幕？这篇就是给齐全没接触过韩文歌的新手筹备的，咱们边看边聊～ ?

? 先搞领略这是哪首歌

各人常说的?《姐姐真美丽》，韩文原名是 ?? ?? ??(Replay)，是韩国男团 SHINee（???）? 2008年的前途曲 。歌名直译就是"姐姐你太美丽了"，国内粉丝习惯叫它?《姐姐真美丽》或《Replay》 。整首歌讲的是年少男生暗恋年上姐姐的表情，旋律轻快洗脑，极度适合拿来练韩文发音 。icon_link_260324

? 主歌—中韩歌词对照

下面我把最常唱的几段整顿成韩文｜中文大意对照，新手看这个就够了 ?

第一段主歌：

  • ?? ?? ??? ???? ?? ? ?

    姐姐太美丽了，汉子们都不愿等闲放过

  • ???? ??? ? ?? ?? ??

    她颠簸的心，其实我都领略

  • ???? ??? ???? ??? ?

    对她来说爱情只是一瞬间的感触

  • ?? ?? ??? ?? Everything

    可不论别人怎么说，她是我人生的Everything

  • ?? ??? ?? ?? ???????

    也许她感触年纪幼的我让她有职守

  • ? ???? ??? ?????

    可她望向我的眼神明明说了然什么? icon_link_260324

预副歌英文部门（原曲直接唱英文）：

  • And I think I'm gonna hate it girl

  • ?? ?? ?? ? ??? ???? ?? ???

    心通知我终局在逼近，不论旁人说什么

? 副歌—热潮部门最洗脑

这就是每次Replay响起各人城市跟的那句?

  • ?? ?? ?? —— 姐姐你真美丽（姐姐你太美了）

  • (? ??? ?? ??) ?? —— （看着她的我）快疯了

  • (??? ?? ??) —— （但此刻我已疲乏）

  • ReplayReplay Replay

  • ??? ? ?? ??? —— 回顾把我的心抓得好疼

  • (? ??? ?? ??) ?? —— （太疼了，此刻要把心建补好）

  • (? ??? ??? ?) —— （面对即将到来的拜别）icon_link_260324

? 幼我幼提醒：副歌那句"?? ?? ??（努南 诺姆 耶波）"发音并不难，入门者先把这四个字想顺，根基就能随着伴奏哼出来了～

? 第二段主歌补充

  • ?? ?? M.V.P. ???? ????

    姐姐是我最宝贵的人(M.V.P.)，曾为这份羡慕暗自满足

  • ? ???? ??? ?? ?? ? So Cool

    和她在一路时，我总被投以瞩目，So Cool

  • ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ???

    我曾下定刻意"千万别铺开这只手"

  • ?? ???? ???? ??

    但从某一刻起我就知路那已成假话

  • ?? ??? ?? ?? ? ????? ?

    也许她感触灵巧的我没什么意思吧

  • ? ??? ??? ??? ???

    她对我的态度不就在注明所有嘛? icon_link_260324

之后副歌再沉复一遍，桥段(Bridge)还有几句：

  • ? ? ???? ??? ? ? ???? ???…

    啊～那俏丽的她，至今还未曾和谁体味过真正的爱

  • ? ? ???? ??? ? ? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ???

    惋惜啊，她可能还无法接受年少的我那份至心吧? icon_link_260324

最后再反复唱"?? ?? ??/ Replay Replay Replay"实现 。

?姐姐真美丽中韩歌词是什么？SHINee?? ?? ??(Replay)齐全对照版

? 新手怎么用这份歌词？

  • 想学唱：先听原曲跟读韩文，别急着背，嘴巴先熟悉节拍再记单词 ?

  • 想做字幕/KTV：中文部门用上面的大意版就行，不建议直译得太生硬

  • 想练韩语：沉点关注"?? ??(太美丽)"、"?? ?? ??(其实我知路)"这类日常表白，实用度挺高

我自己昔时也是靠这首歌学会想"??(耶波＝美丽)"这个词，比讲义例句记得牢多了哈哈 。icon_link_260324

? 一点幼我见解

SHINee这首《Replay》算是二代团里极度好入门的韩文歌——用词不算偏、语速适钟注旋律朗朗上口 。拿中韩对照歌词当韩语听力资料齐全不亏，听着听着你就会发现，有些句子不知不觉就印在脑子里了 。要是你喜欢K-POP又想顺带磨磨耳朵，强烈建议把它参与循环列表 ?

? 董克娜记者 左禾兴 摄
? 《攻略错男主后(1VN)全書訂購價格》韦鲁基现在怀疑，这或许正是理解时间的关键——时间之箭也许只是那些不可逆的测量记录的积累。我们通过与现实元素的相互作用（即物理学家所谓的“测量”），知晓了各种事件的时间顺序，就像翻阅一本宇宙之书一样。
?姐姐真美丽中韩歌词是什么？SHINee?? ?? ??(Replay)齐全对照疆域片
? 《占有欲》BY耳东兔子对巴萨而言，令人沮丧的是他们已跻身欧洲前四或前五的球队行列。只需稍作补强就能冲击巅峰，但受限于当前状况，这并不容易。若未能妥善处理，球队可能陷入倒退，而“杠杆”操作和巴托梅乌时代的遗留问题也可能再次带来困扰。对球队和体育总监德科而言，这将是一个关键的夏天。
? 张运泽记者 刘佳 摄
? 麦子互换2国语正版一百度在安徽省阜阳市颍东区新乌江镇，麦收季是“90后”女农机手梁洪美一年中最忙碌的日子——“晚上12点左右休息，早上5点就起了”。35摄氏度的高温下，麦田里热浪袭人，她熟练操控收割机，挂挡、前行、收割、卸粮……一气呵成，脸上满是汗珠。
? 干爹儿媳笔趣阁幼说拉尔夫·朗尼克终于露面了：“对我们即将面临的一切，期待是巨大的。”可惜的是，与他一同出现的还有大卫·阿拉巴，而这位刚抵达洛杉矶机场的德国“圣人”所指的是他与奥地利队的全球任务，而非米兰。这一画面生动展现了红黑军团内部的混乱局面，而球队经理马兰贡代表俱乐部出现在意甲赛程公布现场的主席与董事之间，更是与之形成了呼应。米兰目前仍没有总经理（本应任命卡尔韦利，却遭到拒绝），没有技术总监，没有体育总监，没有主教练，甚至没有首席球探。在这场红黑军团的荒诞剧中，唯一在转会市场上运作的是约万·基洛夫斯基，这位由兹拉坦·伊布拉希莫维奇安插在“米兰未来”部门负责人位置上的朋友，却取得了惨淡的成绩，包括降级（这是迄今为止二线队中唯一做到的：红衣主教时代的另一枚“勋章”）。问题在于，现在已经是6月6日，而从俱乐部残存的信息中（所有信息的传播方式都相当有争议）可以看出，老板希望从容做出决定，正是为了避免做出错误的选择。在这方面，卡迪纳尔留在欧洲亲自进行谈判（在涉及的“猎头”机构的提示下），可惜的是，这部超现实电影中的许多主角已经前往美国备战世界杯。朗尼克在圣巴巴拉（加利福尼亚州），毛里西奥·波切蒂诺在尔湾（同样在加利福尼亚州），那里是美国国家队的训练基地。而伊布也将很快飞往美国，履行他与福克斯体育签订的评论员合同。
? 《《替夫还债》高清齐全版》下半场是另一种比赛，10打10之后完全不同。我们通过运动战打进两球，这体现了球员的位置感和比赛理解，贡萨洛-格德斯的站位很好。我们因为自己的一次失误丢了球。这场比赛让我们学到了很多，我对球队面对意外情况时的反应很满意。球队表现得非常积极，在一个计划之外的局面下，依然找到了赢球的方法。
扫一扫在手机打开当前页
【网站地图】