CA88

EN CA88(中国区)唯一官方网站 CA88(中国区)唯一官方网站
www.ahsjsjt.cn

(3分钟科普下) 日本LL和XL是一个码吗?买错3次的血泪教训 ,终于搞懂了

起源:
字号:默认 超大 | 打印 |

日本LL和XL是一个码吗?买错3次的血泪教训 ,终于搞懂了

去年冬天 ,我在大阪一家药妆店看中一件超火的摇粒绒表套 ,标签上写着“LL” 。其时我想 ,国内穿L的我 ,买个LL总没错吧?了局回国一试 ,袖子短了一截 ,胸口紧得像被约束了一样 。后来托伴侣在日本官网代购了一件“XL” ,反而松松垮垮像偷穿了爸爸的衣服 。那一刻我才意识到:日本的LL和XL ,底子不是一个概想 ,甚至和国内尺码逻辑齐全相反 。

好多人以为 ,日本的LL就是国内的XXL ,XL就是国内的XL ,其实大错特错 。日本尺码的主题逻辑是“建身+亚洲体型” ,而国内尺码往往更左袒“宽松+欧美版型” 。好比日本某快时尚品牌的官方尺码表显示:LL的胸围是104cm ,肩宽44cm;而XL的胸围是108cm ,肩宽46cm——看似只差4cm ,但现实穿上身 ,LL更贴合亚洲人的窄肩溜肩 ,XL则显著放宽了版型 ,适合骨架更大或喜欢oversize的人 。

我曾迷信“越大越保险” ,直到踩了第三个坑:买日本潮牌卫衣时 ,明明按国内身高体沉选了LL ,了局衣长短到露腰 。后来钻研才发现 ,日本尺码的“号型”比字母更关键 。好比“3L”可能比“LL”大 ,而“XL”在某些品牌(如优衣库)里甚至和“LL”沉叠——这意味着什么?意味着字母只是参考 ,具体数据才是王路 。

日本LL和XL是一个码吗?买错3次的血泪教训,终于搞懂了

我总结了一套“避坑三步法”:

  1. 查官方尺码表:别信“均码”“尺度码” ,直接找品牌官网的cm数据(好比胸围、衣长、袖长);

  2. 对比自身数据:用软尺量自己的净胸围 ,加5-8cm是舒服余量(好比净胸围90cm ,选95-98cm的衣身胸围);

  3. 看版型关键词:日本衣服常标“スリム(建身)”“レギュラー(通例)”“オーバーサイズ(超大)” ,LL在建身款里可能是极限 ,XL在通例款里才是正常 。

    日本LL和XL是一个码吗?买错3次的血泪教训,终于搞懂了

举个真实对比:我去年买的日本本土品牌“GU”羽绒服 ,LL码胸围102cm ,穿起来刚好;但同品牌的“Theory”西装表套 ,LL码胸围只有98cm ,反而必要选XL 。这注明分歧品牌、分歧品类的尺码逻辑齐全分歧 ,不存在“全能换算公式” 。

最后提醒两个常见谬误:一是别用“身高体沉”直接套(好比160cm/50kg在日本可能穿M ,但在国内可能穿S);二是别忽略“洗后缩水”——日本棉质衣物常标注“洗濯後縮みあり”(洗后会缩) ,买的时辰要留1-2cm余量 。

此刻我再买日本衣服 ,第一件事不是看字母 ,而是翻到详情页找“実寸(现实尺寸)” 。终于 ,衣服是穿在自己身上的 ,数据比标签更恳切——这也是我从三次买错中 ,最深刻的领悟 。

日本LL和XL是一个码吗?买错3次的血泪教训,终于搞懂了
? 李红亮记者 李东峰 摄
? 《玖辛奈的浮殇TXT》节目里的日常相处更是藏不住偏爱,大大小小的琐事马頔全都会提前安排妥当,细心体贴。不少网友调侃,他是把李纯当成小朋友在用心疼爱。
日本LL和XL是一个码吗?买错3次的血泪教训,终于搞懂了图片
? 大人的防具店第一季动漫根据FIFA的“夺冠热门组合”机制,世界排名前4的法国、西班牙、英格兰、阿根廷,若是以小组第1的身份出线,不会在半决赛之前相遇。西班牙vs阿根廷的巅峰对话,只可能出现在决赛(前提是两队小组第1出线)。
? 张衷瑞记者 辛波 摄
? 《SHOWTIME!~想要做唱歌的大姐姐》动漫事先说明两名未上榜球员:需要说明的是,内马尔团队虽已与辛辛那提开启谈判,但他今夏并非自由身,与桑托斯的合同年底才到期,因此未入选榜单;萨拉赫虽公开告别利物浦,目前也尚未恢复自由身。以下为今夏大概率登陆美职联的合同到期球星盘点。
? 《伴侣的未婚妻》选择党联邦议会党团的外交政策发言人弗勒恩迈尔在一份声明中就更直白了,称这是“多年来意识形态狭隘、脱离现实的外交政策,导致德国在国际上陷入孤立的结果”。
? 《如狼似虎梅开二度全文阅读》我们做这件事,不是因为学校想把家庭教育做成一个口号,而是因为我们在一个个孩子身上越来越清楚地看到——孩子的学习问题,根源往往不在知识,而在心灵。
扫一扫在手机打开当前页
【网站地图】