意大利之夜到底是讲什么的,值得专门找来看吗?
你搜《意大利之夜》,八成是无意看到片名感触挺文艺——意大利、夜晚、浪漫对吧?了局一查发现信息杂乱无章,有人说是1987年的意大利电影,有人说是德国戏剧,还有人遐想到苏联新年电影。别懵,这器材的确容易混合,我助你拆开来讲。
? 先搞明显——你找的是哪一个?
叫"意大利之夜"的文章重要有三种,新手最容易搞混:
1987年意大利电影《Notte Italiana》(Italian Night)》——意大利本土剧情片,导演卡罗·马萨库拉蒂,讲幼镇房产投契和爱情缠绕
1930年德国戏剧《Italian Night》(Italienische Nacht)》——奥地利裔匈牙利作者欧登·凡·霍尔瓦特写的政治嘲讽剧,布景是纳粹崛起前的德国幼城
电视综艺秀《Una notte italiana》——意大利80年代歌舞综艺,跟艺术片不要紧,纯娱乐向
大无数人问的其实是1987年那部意大利电影,下文重要说它。
?? 1987年电影《意大利之夜》讲了啥?
故事产生在意大利北部波河平原一座沉闷的幼镇。男主奥泰洛(Marco Messeri饰)是个有点滑头的中年二手房中介,想借一桩涉及德国富商旧宅的房产买卖翻身。在这个过程中他意识了年轻女孩达莉亚(Giulia Boschi饰),两人慢慢走近,但整件事被本地黑路、投契客和旧主人的往事搅得复杂起来。
单一说就是:幼镇中年汉子的发家梦 + 若有若无的暧昧情愫 + 意大利乡下慵懒又微凉的氛围。节拍偏慢,没有大起大落的作为戏,靠的是人物状态和那种"什么都没产生又如同什么都变了"的怅然感。
这部片昔时拿了安纳西电影节评审团大奖、意大利银缎带最佳新导演奖,男主也拿了金球奖最佳男演员
。
? 它好看吗?适合谁看?
直接说我的感触——
? 你可能喜欢它,若是:
喜欢欧洲幼多文艺片,能接受慢节拍叙事
对意大利北部幼镇风貌、旧构筑、情面圆滑有好奇心
想看演员靠眼神和细节撑起来的表演,而非靠剧情回转
? 可能不适合你,若是:
我不赞成"文艺片就肯定沉闷无聊"这个普遍说法。这部片的慢,是用来铺人物状态的——奥泰洛在旧宅里犹豫要不要骗人那一幼段,没有一句说教,但你明显感应他在良心和贪想之间晃了一下,这种奥妙感是爆米花片给不了的。
? 容易踩的坑 & 查找幼贴士
搜片时用英文"Notte Italiana 1987 Carlo Mazzacurati"或中文加年份,不然容易跑出综艺或戏剧资料出来。
霍尔瓦特的那部戏剧在国内极少演出,网上资源根基是德语文件版,想看建议搜"霍尔瓦特 意大利之夜 剧本"相识布景就行。
别跟苏联经典〖运的愚弄》(新除夕误飞到列宁格勒)搞混——有人因译名近似误以为是一回事,齐全两码事
。
幼我感触,《意大利之夜》这片子像一杯不太甜的意式浓缩——入口微苦,余味有点挂着你。它不掌管让你嗨,但会在某个安静时刻让你想起片中幼镇暮色里那栋待售的旧屋子。若是你最近刚好想看点不一样的欧洲幼多剧情片,翻出它来看看挺相宜。