×·ÍêÆÓÐð¿¡ÆÓÃôÓ¢°æ£¬ÖúÄãÀíÇåÐÂÉÏÈεÄÃØÊéÈËÎï½éÉÜÖ÷Ìâ½ÇÉ«¹ØÏµÓë°µ²ØÈËÉè
ǰÕó×Ó³Áκ«¾ç£¬°éºöÈ»ÎÊÎÒ£º"?¡¶½ðÃØÊéΪºÎÄÇÑù¡·ÀïÐÂÀ´µÄÄǸöɵºõºõµÄÓ×ÃØÊé½Ðɶ£¿¸ú×ð¹óÄÐÊÇÒ»¶ÔÂð£¿"ÎÒã¶ÁËÁ½Ã롪¡ª´óÎÞÊýÈË¿´Õⲿ¾çÖ»¹Ëà¾ÀîÓ¢¿¡¡Á½ðÃÀËÕµÄCP£¬×·ÍêÁ¬Åä½ÇÃû×Ö¶¼½Ð²»È«£¬ÕæÒªÐ´ÈËÎï½éÉÜʱһÁ³ã¡£
Õâ¾ÍÊdz£¼ûµÄÎóÇø£ºÖ»¿´Ö÷Ïß°®Ç飬ºöÂÔȺÏñÉ趨£¬µ¼Ö¶ÔÈËÎﶯ»ú¡¢¸±Ï߸ÐÇéºÍÖ°³¡Éú̬Àí½âµ¥·½Ãæ¡£ºÃ±ÈÄã²»¿´½ðÖÇÑÅÕâÌõÐÂÈËÃØÊéÏߣ¬¾ÍÌåζ²»µ½½ðÃÀËÕ"²»ÏëÔÙµ±ÃÀÂúÃØÊé"ÄǷݾö¾ø´ÓºÎ¶øÀ´¡£
ÎҵĽⷨÊÇ£º°´Ö÷ÌâÖ÷½Ç¡ª¸±ÏßÐÂÈËÃØÊ顪¼Ò×åÓëÇ×ÓÑÍÅ¡ªÃØÊ鴦ȺÏñËĸö²ã¼¶²ð½â£¬Ë³±ãµã³ö½ÇÉ«±³ºóµÄÒþÓ÷ºÍ±à¾çÓÃÒâ¡£ÏÂÃæ¾ÍÊÇÎÒÕû¶ÙµÄÆëÈ«ÈËÎïͼÆ×Óë½â¶Á¡£
Ò»¡¢Ö÷ÌâË«Ö÷½Ç¡ª¡ª narcissism£¨×ÔÁµ£©¸ÏÉÏ perfection£¨ÃÀÂú£©
ÀîÓ¢¿¡£¨ÆÓÐð¿¡ ÊΣ©
Ψһ¼¯ÍŸ±»á³¤£¬33Ë꣬±¾ÃûÀî³ÉÏÍ¡£±íò¡¢Ñ§Àú¡¢¼ÒÊÀÈ«ÀÂú£¬µ«Ò²Òò¶øÑø³É"È«ÓîÖæÈÆ×ÅÎÒת"µÄ×ÔÁµÐÍÈ˸ñ¡£×ì¶¾¡¢ÌôÌÞ¡¢½ÚÔìÓûÇ¿£¬È´°µÖÐÄ¬Ä¬ÊØ»¤½ðÃÀËÕ¾ÅÄꡪ¡ªÓÉÓÚËûÈϳöËýÊÇͯÄêһ·±»°ó¼ÜµÄÄǸöÅ®º¢
¡£
ÎҵĽâ¶Á£ºÀîÓ¢¿¡²»Êǵ¥´¿µÄ°Ô×ÜÄ£°å¡£ËûµÄ×ÔÁµÊÇÒ»ÖÖ·ÀÓù»úÔ졪¡ª¸²¸ÇͯÄê°ó¼Ü´´É˺ͱ»¸ç¸ç"¶á×ß"Ó°ÏóµÄ¼²¿à¡£Ëû¶Ô½ðÃÀËÕ˵"Äã±ØÒªÎÒ¶àÓÚÎÒ±ØÒªÄã"£¬ÐÔÖÊÊǵ¨ÇÓ±»¶ªÏ¡£ÕâÒâζ×Åʲô£¿? Õⲿ¾ç±í±íÊÇÖ°³¡°®Ç飬ÄÚºËÊÇÁ½¸öͯÄêÊÜ´´µÄÈËÏ໥ȷÈÏ"Äã¼ÇµÃÎÒ¡¢Äã¿´¼ûÎÒ"¡£
½ðÃÀËÕ/½ð΢Ц£¨ÆÓÃôÓ¢ ÊΣ©
ÀîÓ¢¿¡µÄ¸öÈËÃØÊ飬ÈÎÖ°9Äê¡£°ì¹«Ê±µÎË®²»Â©¡¢Ê¼ÖÕ΢ЦµÃÌ壻»Ø¼ÒÊÇ´©»î¶¯·þ¡¢ÓýſªÆ¿¸Ç¡¢³ÁÃÔ¶¯ÂþµÄÖÕ¼«Õ¬Å®
¡£ÎªÌ游»¹Õ®½ø¹«Ë¾£¬9Äêºó»¹ÇåÕ®ÎñÌá³ö´ÇÖ°£¬Òý±¬È«¾çì¶Ü¡£
ÎÒ²»ÔÞ³É"½ðÃØÊéÖ»ÊÇÆ¾½èÄÐÖ÷µÄÝËË¿»¨"Õâ¸öÆÕ±é¸ÅÏ룬ÓÉÓÚËý×Ô¶¯ÌáÈ¥Ö°¡¢×Ô¶¯×·ÎÊͯÄêÕæÏà¡¢×Ô¶¯Ñ¡ÔñÈËÉú·½Ïò¡ª¡ªËýµÄÒþÈÌÊÇÖ°ÒµËØÑø£¬²»ÊÇûÓÐ×ÔÎÒ¡£
¶þ¡¢"ÐÂÉÏÈεÄÃØÊé"¡ª¡ª½ðÖÇÑÅ£¨±íÒÕÕä ÊΣ©
ºÃ¶à¹Û¶àËÑ¡¶¡¶ÐÂÉÏÈεÄÃØÊé¡·ÈËÎï½éÉÜ¡·ÆäʵÏëÕҵľÍÊÇËý¡ª¡ª½ðÖÇÑÅ£¨Kim Ji-ah£©£¬±»ÕÐÀ´½ÓÌæ½ðÃÀËÕµÄÐÂÈËÃØÊé
¡£
25Ë꣬¿ªÀÊÔªÆø£¬³õÆÚ¹¤Çɳ£·¸´í£¬±»×ð¹óÄÐÑáÆú
ÎÞÒâ·¢ÏÖ×ð¹óÄÐ"Ö»ÓÐÒ»Ì×Î÷×°¡¢¼«¶Ë¿ÙÃÅ"µÄ°ÂÃØ£¬´Ó´Ë±»Ëû¶¢ÉÏ
ºóÆÚ³É³¤ÎªÄܶÀµ±Ò»ÃæµÄºÏ¸ñÃØÊ飬Óë×ð¹óÄз¢Õ¹³É¸ãЦÌðÃÀ¸±CP
Õâ¶ÔÎÒÃÇÐÐÒµµÄÆôµÏÊÇ£º±à¾çÆÌÅÅÕâÌõÐÂÈËÃØÊéÏß²»Ö»ÊÇ´Õ¸±CP¡ª¡ªËüÊǽðÃÀËÕÈËÉúµÄ"¾µÏñ"¡£½ðÖÇÑųõÈëÖ°³¡ÊÖæ½ÅÂÒµÄÑù×Ó£¬ÈýðÃÀËÕ£¨ºÍ¹Û¶à£©¿´¼û×Ô¼º9ÄêǰµÄÓ°×Ó£¬´Ó¶øÈ·ÈÏ"ÊÇʱ³½Ïòǰ¿´ÁË"¡£
Èý¡¢¼Ò×åÓëÇéµÓת¡ªÀî³ÉÑÓ & ÆÓÓÓÖ²
Àî³ÉÑÓ/Àî³ÉÑ壨ÀîÌ©»À ÊΣ©
ÀîÓ¢¿¡µÄ¸ç¸ç£¬ÒÔ±ÊÃû"Ä«·ÆË¹"»î¶¯µÄ³©ÏúÉúÀíÐüÒÉÓ×˵¼Ò¡£Í¯ÄêÒò°ó¼ÜÊÂÎñ²úÉúÈÏÖª´í룬ÎóÒÔΪ×Ô¼ºÊǺÍ"Ó×Å®º¢"£¨½ðÃÀËÕ£©Ò»Â·±»°óµÄÈË£¬°µÁµÃÀËÕ²¢ÓëµÜµÜ½Ï¾¢
¡£
ºóÆÚÕæÏà±Ï¶¡ª¡ª±»°óµÄÊǵܵÜÓ¢¿¡£¬³ÉÑÓÓ°Ïó³öÏÖÎó²î¡£Ðֵܺͽ⡣Õâ¸ö½ÇÉ«µÄ´æÔÚÈÃÄÐÖ÷µÄ×ÔÁµÓÐÁ˶ÔÕÕ£ºÒ»¸öÓõÃÒ⸲¸Ç´àÈõ£¬Ò»¸öÓÃÐé¹¹Ó°ÏóÌÓ±ÜÀ¢¾Î¡£
ÆÓÓÓÖ²/ÆÓÉ糤£¨½ªÆäÓÀ ÊΣ©
Ψһ¼¯ÍÅÉ糤£¬ÀîÓ¢¿¡´óѧֿÓÑ¡£³äÈÎÓ¢¿¡µÄ°®ÇéÖÇÄÒ£¬×Ô¼ºÒ²ÔÚѦÂêÇÙÃØÊéÖú¹¥ÏÂÓëǰÆÞ¸´ºÏ¡£Ö°ÄÜÊǵ÷½ÚÄÐÖ÷Æ«Ö´Æ¢Æø£¬Ìṩ"Õý³£³ÉÄêÈ˹ØÏµ"µÄÑù±¾
¡£
ËÄ¡¢ÃØÊ鴦ȺÏñ¡ª¡ªÕâ²ÅÊÇ"¼¯ÍÅÃØÊéÊÒ"µÄÕæÊµÉú̬
½ÇÉ« | ÑÝÔ± | É趨ÓëÖ°ÄÜ |
|---|
×ð¹óÄУ¨Ko Gwi-nam£© | »Æ²ÓÊ¢(2PM) | Æó»®²¿´úÀí£¬±í±í¾«Ó¢ÊµÔòÊÇÁߨĹíÖ»ÂòÒ»Ì×Î÷×°£¬±»½ðÖÇÑÅ·¢ÏÖ°ÂÃØºóÓëÆäÏà°® |
·ïÈðÂÞ£¨Bong Se-ra£© | »Æ±¦À | ÃØÊéÊÒ×鳤£¬°®ÃÀ°®°ËØÔ£¬Óë¹ÑÑÔ¹ÑÑԵijµ·òÁºÕÜ·¢Õ¹µØÏÂÁµÇé |
ÁºÕÜ£¨Yang Chul£© | ½ªºé˶ | ÀîÓ¢¿¡×¨Êô˾»ú¼æ±£ïÚ£¬»°ÉÙÐÄϸ£¬³£Ä¬Ä¬ÖúÃØÊéÊÒÇåËãÀÃ̯×Ó |
Ö£ÖÎÈÊ/ÆÓ¿¡»ÀµÈ | Àîå¶¿¡/½ðÕýÔÆµÈ | ÃØÊé´¦»ù²ãÈËÔ±£¬Ôì×÷ÈÕ³£Ö°³¡·ÕΧÓëЦÁÏ |
ÅúÅ×ßÔ˼ÂÇ£ºÕâÀàȺÏñÏ·³£±»¹Û¶àµ±²¼¾°°åºöÂÔ£¬µ«Ëü¸ÕºÃÊǺ«¾ç"Ö°³¡¸Ð"µÄÆðÔ´¡ª¡ªÃ»ÓÐÕâȺ¸÷É«È˵ȣ¬ÄÐÅ®Ö÷¾ÍÖ»ÊÇÁ½Ó×ÎÒÔÚÕæ¿ÕÀï̸°®Çé¡£ºÏÓÃÌìǵÊÇ£ºÈôÊÇÄãÖ»¿´CP¿ÉÂÔ¹ý£»Ïëд¾çÆÀ¡¢×ö¶þ´´¡¢Éî¶ÈÀí½âÈËÎï¹ØÏµ£¬ÕⲿÃŲ»³Éȱ¡£
Îå¡¢³£¼ûÃýÎóÌáÐÑ
»ìºÏÒëÃû£º´ó½Òë?¡¶½ðÃØÊéΪºÎÄÇÑù¡·/¡¶½ðÖúÀíΪºÎÄÇÑù¡·£¬Ì¨Íå³£Òë¡¶½ðÃØ•øžéºÎÄǘӡ·£¬Ëùν"ÐÂÉÏÈεÄÃØÊé"ͨ³£Ö¸½ðÖÇÑÅÕâÌõ¸±Ïß»ò×÷ΪÕû¾çË׳ƣ¬²»ÊǶÀÁ¢¾ç¼¯
¡£
¼Ç´íÐÂÈËÃØÊéÃû×Ö£º²»ÊÇ"½ðÃÀËÕ¶þ´ú"£¬Ëý½Ð½ðÖÇÑÅ£¨Kim Ji-ah£©£¬Ç§Íò±ðд³É"½ðÖǶ÷"Ö®Àà¡£
ÎóÒÔΪ³ÉÑÓÊÇ·´ÅÉ£ºËûÊÇÍÆ¶¯Ã¬¶ÜµÄÖ°ÄÜÐÔ½ÇÉ«£¬²»ÊǶñÈË£¬×îÖպͽâÊDZ¾¾ç"ÖÎÓúͯÄê´´ÉË"Ö÷ÌâµÄ¹Ø»·¡£
×·Íê»ØÍ·¿´£¬¡¶ÓÐʲô±×¶ËÃØÊéÓ׽㡷£¨What's Wrong with Secretary Kim?£©ÕæÕýÃÔÈ˵IJ»ÊDzƷ§°Ô×Ü£¬¶øÊÇÿÓ×ÎÒÎï¶¼ÔÚÎÊͳһ¸öÎÊÌ⡪¡ª"Ä㻹¼ÇµÃÓ×ʱ³½µÄÎÒÂð£¿"? ÀîÓ¢¿¡¼ÇµÃ£¬½ðÃÀËÕ×îÖÕÒ²ÈϳöÁËËû¡£¶ø½ðÖÇÑÅÕâÌõ"ÐÂÉÏÈÎÃØÊé"µÄÏߣ¬ÔòÎÂ˳µØÌáÐÑÎÒÃÇ£ºÔÙÃÀÂúµÄÀÏÔ±¹¤£¬Ò²¸ÃÓÐÓÂÆø·ÅϹ⻷£¬°ÑÎę̀½»¸øÐÂÈË¡£